Les moralistes français dans la philosophie allemande

Journée d'étude organisée par Matteo V. d'Alfonso - Institut d'Etudes Avancées de Paris, en collaboration avec le Centre de Recherche sur les Relations entre Littérature, Philosophie et Moral de l'ENS de Paris et l'équipe Etats-Sociétes-Religions de l'Université de Versailles-Saint-Quentin

Depuis quelques années, les moralistes français ont acquis plus de visibilité dans les études à la fois littéraires et philosophiques. Alors qu'on les considérait souvent comme des figures marginales de la réflexion morale, on a commencé à redécouvrir leur façon de critiquer les mœurs contemporaines, pour sa valeur exemplaire de démystification du discours moral, qui se nourrit en particulier d'une écriture spécifique, préférant la forme apophtégmatique à celle traditionnelle du traité. C’est bien évidemment pour cette raison que les recherches philosophiques et littéraires se croisent. Mais pour ce qui est de reconnaître la contribution apportée à la morale par les œuvres de Montaigne, La Rochefoucauld, La Bruyère ou Chamfort, il faut souligner que ce sont aujourd'hui les philosophes qui sont en retard par rapport aux littéraires. Dans le passé au contraire, et notamment dans une partie de la tradition philosophique allemande, on a considéré la finesse de l'observation humaine offerte par le moralistes français comme une véritable source de renseignements sur le comportement humain en société, aussi bien que comme l'application d'une méthode originale pour exercer la critique des mœurs.

Dans cette Journée d’Etudes, on envisage de dresser un premier portrait des études antérieures et en cours portant sur la réception de la tradition moralistico-littéraire française en Allemagne depuis Kant. C'est en regard de la rupture kantienne avec toutes les philosophies morales antérieures, et notamment de sa volonté de fonder la morale a priori, que les moralistes français du siècle précédent ont pu recevoir une attention croissante en tant que représentants d'une quête morale alternative.

Programme
14 Juin 2011, 9.15 – 17.30

9.15 – 12.30
Modératrice Barbara Carnevali (IEA - Paris)
Stefano Bacin (Goethe Universität - Francfort), How much theory does morality need? Kant vs. the French moralists
Marco Bazzan (Université de Toulouse "Le Mirail"), Les enjeux de la critique au moralisme de Rousseau chez Fichte
Matteo V. d'Alfonso (IEA - Paris), La tradition moralistico-littéraire dans l'œuvre de Schopenhauer: le caractère et les mœurs

14.15 – 16.15
Modérateur Christian Sommer (ENS - Paris)
Olivier Ponton (ITEM/ENS - Paris), Nietzsche, Montaigne et l'art de ménager sa volonté
Arnaud François (Université de Toulouse "Le Mirail"), L'écriture moraliste comme forme-contenu : les exemples d'Adler, Nietzsche et Sartre

16.30 – 17.30
Table ronde: "Les moralistes, entre littérature et philosophie"
Emmanuel Bury (UVSQ-Versailles), Barbara Carnevali (IEA-Paris), Jean Charles Darmon (ENS-Paris)