La littérature au prisme des humanités numériques

Journée d'étude organisée par Glenn Roe et Motasem Alrahabi (ObTIC - Sorbonne Université), avec le soutien de l'IEA de Paris.

En présentiel uniquement.
Entrée libre sur inscription obligatoire auprès de : motasem.alrahabi@sorbonne-universite.fr

Présentation

En quelques décennies, la rencontre des sciences de l’informatique et des humanités a ouvert un champ de recherche réciproquement fécond. L’émergence de nouvelles méthodes, comme le traitement automatique des langues (TAL) et l’apprentissage automatique, a considérablement modifié notre façon d’aborder et de penser l’objet textuel, notamment par le déploiement et la diversification des analyses de corpus.
Lors de cette journée, nous entendons nous intéresser à la question particulière de l’analyse littéraire au prisme des humanités numériques, en considérant à la fois les méthodologies à l’œuvre et les redéfinitions et évolutions théoriques qu’un tel traitement informatique engage.
Cet événement, nécessairement transdisciplinaire, sera l’occasion d’un dialogue privilégié entre chercheurs et chercheuses en linguistique computationnelle, en apprentissage automatique, en cartographie et en littérature. En plus des communications individuelles, les échanges porteront sur les dernières avancées en traitement de données textuelles et cartographiques, ainsi que sur leurs limites, enjeux et perspectives.

Programme

09h00 - 09h30 Accueil, café

09h30 - 11h00 TAL et analyse littéraire

Ioana Galleron, Professeure de littérature française et humanités numériques, Université Sorbonne Nouvelle
De la reconnaissance des entités nommées aux personnages: étapes, difficultés, perspectives

Thierry Poibeau, Directeur de Recherche, Lattice, CNRS, PSL
Faire style ? Indices interprétables et non interprétables parmi les traits caractéristiques d’auteurs littéraires

Jean-Baptiste Camps, Maître de conférences, Ecole Nationale des Chartes
Stylométrie à l'épreuve de la littérature

11h00 - 11h30 Pause café


11h30 - 13h00 Intertextualité

Clovis Gladstone, Associate Director ARTFL Project, University of Chicago
Alignements de textes à l'ère des grands modèles de langage : entre potentialités et limites

Glenn Roe, Professeur de littérature française et humanités numériques, Sorbonne Université
Réseaux de réemplois chez les Lumières : le projet ModERN

Marianne Reboul, Maîtresse de conférences en humanités numériques, ENS de Lyon Représentation de l'évolution sémantique des langues anciennes indo- européennes grâce à l'apprentissage machine


13h00 - 14h00 Pause déjeuner


14h00 - 15h30 Cartographie et réseaux

Ludovic Moncla, Maître de conférences, INSA Lyon
Vers une cartographie de l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert

Vincent Labatut, Maître de conférences, Avignon Université
Réseaux de personnages et romans : extraction et analyse

Katherine McDonough, Lancaster University
The Alan Turing Institute Machines Reading Maps


15h30 - 16h00 Pause café


16h00 - 17h30 IA et littérature

Benoit Sagot, Directeur de Recherche, INRIA
Une approche computationnelle pour l’étude scriptométrique du français du XVIIème siècle

Emmanuelle Bermès, Maîtresse de conférences, Ecole Nationale des Chartes
Enjeux de l'intelligence artificielle dans les archives, bibliothèques et musées

Jean-Gabriel Ganascia, Professeur, Sorbonne Université
IA et les servitudes virtuelles

Informations pratiques

Entrée libre sur inscription obligatoire auprès de : motasem.alrahabi@sorbonne-universite.fr